Adverbs

Przysłówki

Przysłówki w języku pendżabskim modyfikują czasowniki, przymiotniki lub inne przysłówki. Opisują one, jak, kiedy, gdzie lub w jakim stopniu zachodzi działanie.

Rodzaje przysłówków:

1. Przysłówki sposobu (jak coś się dzieje):
   • ਤੇਜ਼ (Tez) – Szybko
   • ਧੀਰੇ (Dheere) – Wolno
   • ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ (Sahi Tarah) – Prawidłowo
2. Przykład:
   • On biegnie szybko. → ਉਹ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। (Oh tez daurda hai.)
3. Przysłówki czasu (kiedy coś się dzieje):
   • ਅੱਜ (Ajj) – Dziś
   • ਕੱਲ੍ਹ (Kal) – Wczoraj/Jutro
   • ਹਮੇਸ਼ਾ (Hamesha) – Zawsze
4. Przykład:
   • Przyjdę jutro. → ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਵਾਂਗਾ। (Main kal avanga.)
5. Przysłówki miejsca (gdzie coś się dzieje):
   • ਇੱਥੇ (Itthe) – Tutaj
   • ਉੱਥੇ (Utthe) – Tam
   • ਕਿਥੇ (Kithe) – Gdzie
6. Przykład:
   • On siedzi tam. → ਉਹ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ ਹੈ। (Oh utthe baitha hai.)
7. Przysłówki częstotliwości (jak często coś się dzieje):
   • ਅਕਸਰ (Aksar) – Często
   • ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ (Kade vi nahi) – Nigdy
   • ਬਾਰ-ਬਾਰ (Bar-Bar) – Raz za razem
8. Przykład:
   • Zawsze jem śniadanie. → ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। (Main hamesha nashta karda han.)

Tworzenie przysłówków

Wiele przysłówków w języku pendżabskim powstaje przez dodanie przyrostka -ਤਾ (ta) lub -ਂ (an) do przymiotników.

Przymiotnik	Przysłówek	Znaczenie
ਤੇਜ਼	ਤੇਜ਼	Szybko
ਸੁੰਦਰ	ਸुੰਦਰਤਾ	Beautifully

Użycie w zdaniach:

• Ona mówi cicho. → ਉਹ ਧੀਰੇ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। (Oh dheere boldi hai.)
• My często chodzimy na rynek. → ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। (Asin aksar bazaar jande han.)