Adjectives

Przymiotniki

Przymiotniki w języku pendżabskim są używane do opisywania rzeczowników i zgadzają się z płcią, liczbą i przypadkiem rzeczownika, który modyfikują.

Zasady zgody

  • Rzeczowniki męskie w liczbie pojedynczej: Przymiotnik często kończy się na -ਾ (a).
  • Rzeczowniki rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej: Przymiotnik kończy się na -ੀ (i).
  • Rzeczowniki w liczbie mnogiej: Przymiotnik kończy się na -ੇ (e) dla zarówno rodzaju męskiego, jak i żeńskiego.
angielski Rodzaj męski w liczbie pojedynczej Rodzaj żeński w liczbie pojedynczej Liczba mnoga Transliteracja
Piękny ਸੋਹਣਾ ਸੋਹਣੀ ਸੋਹਣੇ Sohna / Sohni / Sohne
Mały ਛੋਟਾ ਛੋਟੀ ਛੋਟੇ Chhota / Chhoti / Chhote
Duży ਵੱਡਾ ਵੱਡੀ ਵੱਡੇ Vadda / Vaddi / Vadde

Użycie w zdaniach:

  • To jest mały dom. → ਇਹ ਛੋਟਾ ਘਰ ਹੈ। (Ih chhota ghar hai.)
  • Ona ma piękną sukienkę. → ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਸੋਹਣੀ ਪੋਸ਼ਾਕ ਹੈ। (Us de kol sohni poshak hai.)
  • Oni mieszkają w dużych miastach. → ਉਹ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। (Oh vadde shehran vich rehnde han.)